South African actor nominated for acting award in Hollywood