Fixing Cape Town’s rail service will take more than money